毕业论文

?

?

专 业 本 科

?

?

论 文 要 求

卒论完成までのスケジュール

  • 大晦日まで

卒论指导承诺书の提出

何について卒论を书くのか、卒论指导教师は谁にするのかについてある程度见通しを立てること。毎年12月31日まで日语系担当者に卒论指导承诺书を提出すること。

?

  • 冬休みに入る前に

一度指导教师との个人面谈

题目の変更などにあたっては必ず卒论指导教师に相谈し、了承を得ること。

?

  • 冬休み

卒论のテーマに関系の深い先行研究论文を読んで、それに引用してある文献を手がかりに、読むべき本や论文の见当をつけ、资料収集と文献目録を作成すること。一度指导教师に进行状况を伝えて、アドバイスをもらうこと。

?

  • 二月中旬から四月中旬まで

収集した资料を缲り返し読んでテーマに合わせて取舍をすること。构想を立てて执笔を开始すること。ある程度书いたら、指导教师にできる限り连络をとり意见を闻くこと。指导教师によっては中间発表をさせる场合がある。

?

  • 五月末まで

卒论を完成すること。大体できたら、指导教师に见せて、具体的な意见を闻くこと。一旦书いた後、言叶遣いが间违っていないか、表现が适切か、よく推敲すること。余裕を见てプリントアウトし完成すること。

?

  • 卒论最终提出期限 五月末

完成の上指导教师に提出すること。提出时间に遅れた场合、特别の事情がない限り受理されないので时间を厳守すること。日本语の卒论の本文と同时に、中国语の卒论要旨(600字以内)を提出すること。

?

  • 六月上旬卒论口述试験

卒论についての面接形式の试験

?

注意事项

1. 3部提出。

2. 本文(横书き)8千字以上(図表·注·参考文献などを含まない)。

3. 表纸に専攻·タイトル·氏名·卒业年月·指导教师氏名を记入し、要旨を必ず添付の上提出すること。

4. 页番号を一番下に振る。

5. 注记は後注でよい。自分の论文全体で、引用文献の书き方が统一してあること。インターネット·ホームページのアドレスとアクセス日を明记のこと。ただしホームページの记载は、不正确なことが多いので、文献などで确认するのが望ましい。

<例> 単行本  着者(编集者)+书名+出版社+出版年

论文着者+论文名+掲载书+巻数+出版年+页数

6. 文字サイズはMS Gothicの4号とする。

7. キーワード5语以内。

8. 交大専用卒论表纸で缀じること。

?

?

?

?

历 届 论 文 题 目



上海交通大学2005届本科生毕业设计(论文)选题汇总表
序 号
题目名称
1
日本の男女地位
2
中日のコンテンツ産业について ――アニメの视点から
3
日系企业の本土化管理について――人材流失现象の视点から
4
「そうだ」、「ようだ」、「みたいだ」、「らしい」の区别について
5
猫、特别な动物――日本人の目から见ると、神秘的な存在
6
村上春树の「ノルウェイの森」が韩国で支持される原因一种の注目すべき作家
7
NV型复合语の构造?意味をめぐって
8
日系企业技术管理の立国理念日本におけるMOT教育と课题
9
志贺直哉の「小僧の神様」について
10
『雪国』の中の女性
11
曹操と织田信长の比较
12
ホラー映画における日本と欧米の比较
13
日本人の集団意识
14
集団主义とアニメでのその表现形式  
15
上海の日本语を専门とする大学生の日本语学习の実态について
16
村上春树の小説と日本の自杀
17
高齢社会である日本のいろいろ
18
『百人一首』から见た中世日本の爱情観
19
日本学校教育におけるジェンダー问题
20
日本语と中国语の敬意表现について―その违いとめぐって
21
芥川龙之介における矛盾と彼のパースナリティ
22
中日経済往来における文化摩擦――贸易を行う时の文化摩擦について
23
林芙美子の『放浪记』について
24
日系企业における异文化コミュニケーション
25
制造の日本から文化の日本の道へ
26
日本料理

?

?

?

版权所有 Copyright@2005 All Rights Reserved